Menu

 

jeudi 29 juillet 2010

Marron glacé

Shoesaddict

Il y a des addictions qui se transmettent de mère en fille, deux générations de folles du talon (à la place du volant), du compensé, du tressé et plastiqué, de la couleur au blanc, amoureuse de la touche en plus venue du bas, du confort sommaire aux chaussons de douceur.

L'histoire commencera pour ma part dans un petit magasin vendant du kickers, je n'avais droit qu'à cela parce que "parfait pour les pieds d'enfants" soit-disant, et puis... ah oui, les fameux squelettes de plage, mais si rappelez vous ces espèces de machins transparents où le moindre caillou arrivait à entrer et où l'eau faisait boire la tasse aux pauvres petits pieds. 
Ces squelettes qui vous faisiez coller au fond de l'eau et vous manger la margoulette en sortant!!

Heureusement, désormais nous avons le libre arbitre de l'habillage de nos pieds, heureusement!!

Tout ce blabla inspiré par ma nouvelle paire de shoes tout droit arrivé d'H&M parce qu'ils sont trop fort, et que c'est exactement ce que je voulais pour la rentrée, même que la rentrée c'est dans un mois et demi mais que je les teste déjà.

Enfin acheté c'est déjà approuvé, rare sont les surprises avec les suédois!! Ha!!
Jupe Bérangère claire modèle "Marie"(soldes)
Tee Princesse tamtam (ancienne collection)
Shoes H&M (nouvelle collection)

mercredi 28 juillet 2010

L'interview spéciale


Fashion designer interview

Comme vous l'avez peut être remarqué la rubrique "five for five", interviews de blogeuses et blogeurs autour du monde, est partie en grandes vacances.
Son retour à la rentrée ne dépend que de vous...

En attendant, je vous propose une interview pas comme les autres, celui d'un couturier anglais au style futuriste.
J'avoue avoir été assez surprise de recevoir cette proposition d'interview et avoir eu envie d'en savoir plus sur les pensées créatrices, et d'observation de l'évolution des modes, d'un créateur.

Je vous laisse avec le "Five for five #special fashion designer Pierre Garroudi"
Je vous ai fais la traduction en français (il y a sûrement des erreurs de traduction, bah oui, je suis pas bilingue (ma chère professeur d'anglais ne lit pas cela...!!) alors so sorry!!!!!!).


Hello, //
Bonjour,


Where do you come your inspiration?
i get them from everything around me i am like a sponge , constantly absorbing information by looking at things around me by watching film, video and people , reading magazines and articles looking at all type of objects and so on
i like anything about designs either in fashion or industrial or architecture and also art in all its form. //

D'où vient votre inspiration ?
Elle vient d'un peu partout autour de moi, je suis comme une éponge, constamment en train d'absorber ce que je vois, dans un film, dans une vidéo, les gens que je croisent, en lisant des magazines.
Je suis passionné par tout ce qui touche à l'univers créatif que ce soit dans la mode, l'industrie, l'architecture.
2 :
Where do you come your love for fashion? When you have decided to become a fashion designer?
as youngster i always played soccer on the streets right outside of my parent's house and often i damaged my pants by trying to catch the ball, my mum always was busy to take care of other things in the house , i have 6 brothers and sisters, therefore i have to mend my pants with my mother's desk top old black singer machine
during my teen years i chose fashion to express myself and it stayed with me till i went to fashion institute of technology in manhattan new york in late eighties 

D'où vous vient votre amour pour la mode? Quand avez-vous décidé de devenir couturier?
Depuis mon plus jeune âge, j'ai toujours joué au football dans la rue autour de la maison familial, et je déchirais tous mes pantalons, ma mère a toujours été très occupé par les tâches quotidienne, j'ai six frères et jeunes, du coup je me suis mis à recoudre moi-même mes pantalons avec la vieille machine noire de ma mère et à mes dix ans, j'ai su que je voulais être couturier pour m'exprimer.
Du coup à mes dix huit ans je me suis rendu à la institut de la mode à Manhattan NYC.
3 :
When i saw your fashion show, i discover a futuristic interpretations of clothes. The next collection will be in the same things?
yes i am continuing on the same path by evolving my views

Quand je vois vos défilés, je découvre une interprétation futuriste du vêtement. La prochaine collection sera crée selon la même ligne directrice?
Oui, je continue sur le même chemin en faisant évoluer mon point de vue.

4 :
What do you think about the "big girls" revolution in the fashion world? Do you agree with that or not?
fashion is a scape goat,  the real reasons behind the augmentation of people weight is fake food and the cheapening of the ingredients in most food being sold, if you look at old movies you will see people were skinnier 

Qu'est-ce que vous pensez de la révolution des tailles XXL dans le monde de la mode? Etes-vous d'accord  ou pas avec cela?
La mode est le bouc émissaire mais la vraie raison qui se cache derrière cette augmentation du poids est une mauvaise alimentation et la mauvaise qualité des ingrédients utilisés dans la plupart des cas. Si vous regardez de vieux films, vous verrez des gens minces.

5: 
You surname is so french, do you have a french origine? You have already visit france? What do you think about french style?
my mothers background is french
i lived in france about seven years
france have a classic taste with a flair and they used to spend less on cheap clothes but that is changing now
unfortunately you do not see the styles of fashion shows of french designers  on the street
but fashion has a special support from french government which is why it survived so far
france has a great culture and i like to become a creative director of one of the french couture houses

Votre prénom est tellement français, est-ce que vous avez des origines françaises? Avez-vous déjà visité la France? Que pensez-vous du style français?
Ma mère est d'origine française.
J'ai vécu en France pendant sept ans.
La France a un goût assez classique, et généralement les français dépensent le moins possible en achetant des vêtements "cheap" (bon marché), mais c'est en train de changer, même si on ne voit malheureusement pas de styles venus des podiums des plus grands créateurs français dans la rue.
Heureusement le monde la mode française a l'appui de l'état ce qui lui permet de survivre.
La France a une superbe culture et je rêverais de devenir directeur de création pour l'une des maisons de couture française.

Thanks
Pierre

Merci
Pierre.


lundi 26 juillet 2010

Mademoiselle raspberry

ou le nom d'une gourmandise.


Il est des week-ends comme cela où (alors que les révisions me minent et les examens approchent) je ressens le besoin de rentrer au bercail, là où j'ai foulé mes premières routes en me disant qu'elles me mèneraient bien plus loin que ma provence natale.

Se ressourcer est la meilleure expression qu'il m'est était donné d'entendre, et cela m'a permis de découvrir dans le placard de ma soeur, une malle cachée, dont elle ne se servait plus (j'ai hésité entre elle a perdu la tête ou elle a tellement de choses dans ce placard qu'elle en oublie l'essentiel!!), cadeau de la grand mamie qui a bon goût, il faut le dire.

J'ai été scotché, au point que je l'ai embarqué immédiatement, et, remise en beauté effectuée, je l'ai transformé en sac, avec une chaîne piquée sur une pochette zara que je porte toujours sans.

Le résultat me plaît assez, qu'en pensez vous?

Bon début de semaine, me voici repartie dans mes cahiers, je souhaite "bon courage" à tous ceux et celles qui sont dans mon cas et doivent réviser nuit et jour (on y croit achement!!) pour leurs examens de fin d'année...

Merci à Vanessa pour les photos


Tutu h&m (FW09)
tee en lin et mocassins zara (SS09)
Ceinture Humanoid

samedi 24 juillet 2010

English roses

Bon week end boys and girls

Je vous souhaite un bon week end et je vous dis à lundi.

Robe Primark déjà vu ici

vendredi 23 juillet 2010

Denim col

Haut le col

Lors du défilé Guess, j'avais repéré un petit détail sur les mannequins, qui m'avait séduite (les abdos? les tatouages? ...) NON!  sur les mannequins girls, le pseudo-col en jean.
Je vous avais mis les photos ici.

Autour du cou, elles portaient toutes, pour la plupart, un petit col en jean, j'ai trouvé ce détail super sympa, au point que, pendant quelques temps, je me suis dis : 
"Bon tu es certes une piètre couturière, mais tu peux arriver à bricoler un col quand même!!"

Du coup, l'idée m'est revenue ce matin en trouvant un bout de jean découpé de "boyfriend" dans le panier à linge (allez savoir ce qu'il faisait là, les hommes ont une piètre définition du mot  "rangement").

Vous me direz ce que vous pensez du résultat?...

On se retrouve très vite avec des posts de look "soldes" et l'interview d'un couturier anglais qui m'a fais l'honneur de répondre à quelques questions sur son métier et ses inspirations.

Cropped tee Guess jeans (spring summer 2011)
Col cousu par mes petites mains 
Juped DKNY jeans
Pochette Motus et bouche cousue
Boots  Zara trf

mercredi 21 juillet 2010

Stars de récré

Un, deux, trois soleil

Lorsqu'on était haut comme trois pommes, les jeux de la cour de récré étaient plutôt rigolos, et nous permettait d'oublier le stress des conjugaisons ou des calculs (beurk les maths).
Je me rappelle m'être toujours passionnée pour l'évasion par l'imagination et non par le jeu. 
Je ne suis pas de celles qui adoraient créer des pirouettes sur l'élastique ou monter au ciel par le jet du petit caillou mais plus de celles qui rêvaient de leur avenir ou s'inventaient mille vies en un battement de cils.

Mon amour du shopping se voit freiné par un projet qui va permettre à un de mes rêves les plus chers (et aussi cher!!) de petite fille de voir le jour... Je vous en parlerais prochainement avec joie car j'ai envie de partager cela avec vous.

En attendant et comme j'ai la tête dans les étoiles, je voulais vous montrer mon top Bel air constellé de petites étoiles. Un coup de coeur soldé qui se devait de venir sur mes épaules.

PS : Bientôt les un an du blog et une grosse surprise vous attend............Ahhahhaaa j'ai envie de vous le dire mais non c'est top secret alors "pounci jusqu'au 3 août sur le sujet!!"

Top Bel air 
Jupe American apparel

lundi 19 juillet 2010

Sous le soleil

La dictée du jour portera sur le thème des vacances

Un mot que beaucoup ne doivent pas connaître, pour qui le sens décompresser dans un environnement paradisiaque doit ressembler à un poster papier glacé format A4 au desssus d'un bureau, pour qui "vacances" est un lointain souvenir de l'enfance.

Pour tous ceux et celles qui sont dans mon cas, pas de groupe sur facebook!! mais un seul mot d'ordre COURAGE. 
Un jour, notre tour viendra, et ce jour là, on aura comme une envie de jeter le téléphone portable à la première poubelle croisée, de prendre le premier billet d'avion venu et de s'envoler loin du quotidien.

Mais parce qu'ici je ne vais pas vous déballer mes états d'âmes, (pourquoi pas?!!!) et, que vous vous demandez où j'ai shoppé cette cuty dress qui me fait presque ressembler à une dragée au bord de l'eau, je vous donne la réponse. H&M les suédois!!

Les soldes, chez eux sont souvent réduits à deux pauvres portants avec des pièces datant de l'an pèbre, mais là pour une fois 10 euros la dragée, c'est plutôt pas mal.


Robe H&M
Gilet sans manches Naf naf

samedi 17 juillet 2010

Le vert des coquilles

Ma nouvelle headband addiction

Dans la famille headband, je voudrais la fille, celle qui est brune aux yeux verts et ne sort jamais sans son headband de peur d'être nue aux yeux des passants.

Je voudrais celle qui a une nouvelle passion, faire de ses colliers cassés, des headbands en devenir.

Lassée de voir la non créativité des magasins français en matière d'accessoirisation des cheveux, elle casse, coupe, et crée ses nouveautés.




Collier Claire's 

vendredi 16 juillet 2010

Le Blog se fait une beauté



Vos commentaires ont été utiles pour peaufiner le projet nouvelle tête pour nouveau blog (après nouveau look pour nouvel vie!!).
Vous découvrirez sous peu le nouveau visage de The little world of fashion.

Restez connecté.

xx

mercredi 14 juillet 2010

Les tuiles

Outch!

Déception d'achat chez The Kooples.

Une marque qui m'a séduite au départ... MAIS... parce qu'il y a un "mais", qui m'a déçue de par sa qualité.

J'avais émis des doutes sérieux suite à l'achat d'un jean pour "boyfriend" qui a mis la main dans sa poche un jour après l'avoir eu, et se retrouve la poche déchirée.
Je le ramène, on me le change, super... SI... parce qu'il y a un si, quelques semaines plus tard ce n'était pas les deux poches qui venaient à craquer.

Je zappe cet épisode le temps d'un coup de coeur, et m'offre une blouse soldée à un prix néammoins encore élévée. 
Je passe la blouse le soir même, m'allonge pour discuter entre filles et lorsque je me relève, le bruit de la dentelle déchirée me fais lâcher un "Oh non quand même...!!!", je regarde et SI!... parce que le si est de retour, la dentelle s'est déchirée sous toute la poitrine. 
"Boyfriend" passe la changer le lendemain, je la porte toute la journée, et le soir ayant le temps de m'ennuyer dans le tgv, j'inspecte au peigne fin la blouse échangée et me rend compte qu'une sorte de plumetis "fils blanc" avait été cousu sur le haut mais qu'il commence déjà à lâcher.

The kooples! Je ne te crierais pas mon amour...

PS :
Le design du blog a changé, j'ai besoin de vos avis. C'est vous qui allez permettre à ce nouveau design de rester ou pas en ligne (les votes sont ouverts!)

xx



Blouse The kooples
Short et boots  Zara trf
Headband Primark