Menu

 

jeudi 31 janvier 2013

Déjà vu #3


Trou de mémoire

Here a new "Deja vu" post, you won't believe it, but it's during the shooting, that I realized I already shooted this look!

Un nouvel article "Déjà vu", vous n'allez pas me croire mais c'est en le shootant que je me suis dis que cette tenue m'était familière, et qu'il me semblait que j'avais déjà shooté ce look... 

J'ai fait fort j'avoue! La seule différence est donc l'accessoirisation de ce look. Et j'ai donc sans le vouloir, pu refaire un article "Déjà vu"!

Souvent, je sors sans accessoires, je suis sûre que vous aussi, on court tellement après notre planning que parfois on n'oublit l'essentiel en partant le matin! Mettre des accessoires qui apporteront la touche en plus sur une tenue plutôt simple.

mardi 29 janvier 2013

Chillin' with others #3

Complètement gaufré(e)?!

A little post unpretentious, a little moment with my little brother, with hot chocolates, some wafers, winter is perfect!

Un petit post sans prétention, sans chichis, un goûter tranquille avec mon frère, avec un bon chocolat chaud, des gaufres, l'hiver n'est-il pas formidable!

Je suis une vraie gourmande, si ma journée pouvait être essentiellement composée de repas sucrés, cela serait alors mon paradis. Je suis sûre que la plupart des filles sont ainsi, allez savoir pourquoi...

lundi 28 janvier 2013

Welcome #5

La tablette

For my 27 birthday, my friends have offered me a graphic tablet.

Le jour de mes 27 ans, mes amis m'ont offert une tablette graphique!

J'avais envie de pouvoir partager avec vous un peu plus que des lettres tapées sur un clavier, de pouvoir faire vivre des images sous mes doigts, de passer des messages... Oui bon ok, j'avais envie de faire mumuse! C'est bon!!! 

Aujourd'hui, je me suis amusée à commenter mes nouvelles pièces favorites. 

dimanche 27 janvier 2013

Week-end

Les bonnes affaires!

I think, you'll have an overdose of Fluffy pieces, after the blue, here the white, and soon the strawberry!

L'overdose de Fluffy, vous allez y avoir droit je crois, après le bleu, voici le blanc, et après le blanc viendra le framboise!

Non mais bon écoutez, des pulls doux, chauds, et canons, pour un mini prix, on dit oui oui oui!

Celui-ci coûte 5 euros chez H&M en ce moment, le framboise 7 euros! Que voulez-vous de plus?
Un carambar et une histoire?

Le carambar j'ai pas! L'histoire allez, ça se négocie!

vendredi 25 janvier 2013

Little stars

Comfy, Easy, Simply

Here a new look, so black, with the matching legging.

Un look so black, avec le come-back du legging d'American Apparel, en ce moment, je le porte souvent.
C'est peut-être un de mes meilleurs achats chez AA, tu peux le porter avec presque tout.

Si, si je vous assure! Du coup, je vais vous le prouver en le portant chaque semaine pendant un mois, au moins dans un de mes looks. Ce sera un peu le fil rouge de ce début d'année.

jeudi 24 janvier 2013

Fluffy

 Up up up!

I love the word Fluffy.

Fluffy c'est un mot que j'adore, déjà il est drôle, il pourrait s'agir d'un personnage de dessin animé.
Ensuite il est mignon à écrire. Et puis il désigne une pièce qui vient de rejoindre ma penderie, le pull Fluffy!

mercredi 23 janvier 2013

3 days in Paris


Lui

This time, we were not in Paris for me, but for Boyfriend.

Pour une fois, Paris ne serait pas mon Paris habituel, entre RDVS, métros, courses, shoppings, soirées, mais plutôt le Paris de Boyfriend. 

Pour la première fois, il se retrouvait à Paris avec Henri, son tabouret, et Lena, la petite dernière, aux côtés de designers marseillais, pour le vernissage M (aime) comme Marseille.

Lena est une lampe de mineur, revisitée, en polyamide et cuir naturel Le Sellier.

mardi 22 janvier 2013

WHITE

J'avais jamais vu Paris 

I had never seen Paris before like that!

Paris pour moi, avec cette poudreuse plus blanche que blanche, était pour moi, un nouveau Paris.

Un Paris féerique que je ne soupçonnais pas, un Paris envoûtant, captivant.

J'ai profité de ce temps pour redevenir une enfant au milieu d'un planning de grande, pour courir dans la neige, jeter des boules de neige, et Vanessa, en est témoin, pour tomber lourdement en faisant l'imbécile !

lundi 21 janvier 2013

Brit awards x Shopbop x Fashiolista



My Shopbop look 

The title is completely crazy, I know!

Ok le titre est un peu fou! Forcément pour un concours de fou!
Je vous explique.

Je suis actuellement en 'compétition de looks' sur Fashiolista avec une vingtaine de blogueuses internationales, ainsi que ma copine Emilie the Brunette.

Vous devez voter pour votre look favori, et par la même occasion, peut-être remporter un bon d'achat de 2500 $ chez Shopbop! Pas mal quand même!

Moi, dans l'histoire, si je suis élue, je pars aux Brit awards, et je gagne aussi un bon d'achat.

Je suis un peu en retard sur les autres pour ma publication!!! Je compte sur vous pour participer! et je croise les doigts pour vous!!

A vite!

But this giveaway is really too! 
I explain to you!

I'm actually in 'competition' with others international fashion bloggers, and my friend Emilie the brunette, on Fashiolista.

You can win $2500 in Shopbop with Fashiolista, you just need to vote for me (or an other fashion blogger) ! 

I'm a little bit late with my publication!! Hope you'll participate !! Good luck!

See you!


Petit Montmartre

 Let it snow Let it snow

There are two things I'd like, Montmartre and the snow...

Il y a deux choses que j'aime, Montmartre et la neige... Les deux réunis, vous obtenez une journée géniale, en mode OFF, à monter, descendre, monter, descendre dans ce petit Montmartre que j'aime tant.

Pour le coup, je m'étais couverte comme un petit esquimaux. L'occasion de porter mon nouveau bonnet et mes nouvelles mitaines shoppés sur This is my it!

mercredi 16 janvier 2013

MMM x H&M


 She's mine!

Yes I know, if you read just the title, there is a problem.

Oui bon je sais, là vous prenez juste le titre, vous vous dites, que j'ai perdu la tête, que je suis repartie vivre un peu, dans le passé!

Mais non, le titre correspond bien à ma folie du jour, enfin folie! Folie d'avoir trouvé "the bon plan", en passant dans mon H&M!!

mardi 15 janvier 2013

Madame Carven

Madame 

Petit Bateau x Carven, I dreamed about this collaboration in October, remember that!

Petit Bateau x Carven, j'en avais rêvé après la présentation en octobre, rappelez-vous.

Les robes étaient de loin mes préférées, mais c'était avant l'essai de la petite veste, presque coordonnée à ma jupe Petit Bateau, shoopée quelques temps auparavant.

lundi 14 janvier 2013

Purple rain


Yellow girl, purple rain

I know, the yellow trend, it's so old!

Je sais le jaune, c'était l'année dernière, j'ai un airbus de retard. Enfin j'avais déjà un pull jaune, et puis ma route croisa celui-ci.

Au rayon homme, plus précisément, perdu, pleurant les épaules carrés d'un mâle viril, il trouva réconfort sur les épaulettes fines d'une fille un peu folle.

dimanche 13 janvier 2013

Dream #4


Chlidren of the forest 

After a break, let me begin again my "Dream" posts.

Je reprends une série de posts que j'avais abandonné, faute de temps.

L'idée de shooter des séries sorties de nos rêves (moi x Boyfriend) me plaît beaucoup, et depuis un moment, je voulais reprendre ce travail là.

Ainsi, voici le Dream #4 au fin fond de la forêt, un joli matin d'hiver, sur un chemin délaissé des promeneurs, cyclistes, joggeurs. Un chemin hors du temps rien que pour nous.

samedi 12 janvier 2013

Paint girl


Yeti

Remembering, one day, I saw a woman with a faux fur (or fur, but I prefer to say that was a faux fur)

Un jour, j'ai vu passer une dame avec une fausse fourrure sur le dos (ou une vraie, mais je préfère me dire que c'était une fausse... bref passons.)

Ainsi donc, avec mes petits yeux de petite fille, je me suis dit que "jamais ô grand jamais", je ne porterai de veste de ce style. J'avais en tête Cruella d'enfer! Le traumatisme Disney en somme!

Et puis le temps a passé, a passé, a passé, et un jour, je me suis dit que désormais, j'aimais bien, et que je pouvais en porter une.

jeudi 10 janvier 2013

Tiger of the night

 Push your hands up in the air!

Here a new post by night.

Un post tardif, pour les papillons de nuit, comme moi, qui seraient derrière leurs écrans maintenant... ou pour les fugitifs de la couette, demain matin.

Mon look du jour shooté tardivement, après une journée sur le fauteuil...

Si vous avez suivi l'histoire, vous savez déjà que j'ai eu droit à un relooking capillaire par l'équipe de Franck Provost... Enfin bref, je vous raconterai tout cela à la lumière du jour...

mercredi 9 janvier 2013

❤ Beginning boutique

BB

This week, we're not talking about a brand, but one eshop.

Cette semaine, on ne va pas parler d'une marque en particulier, mais d'un eshop.

Il est australien, il me rend dingue, il a des pièces complètement crazy et un loobook de folie, il est ? il est? Beginning boutique biensûr!

Depuis plusieurs mois, vous voyez passer des pièces de cet eshop sur mon blog. Et ce n'est pas près de s'arrêter, c'est bien simple à chaque fois ma wishlist s'allonge.
J'ai l'impression qu'il y a des nouvelles pièces tous les jours, des nouveaux access' canons, des robes parfaites.

lundi 7 janvier 2013

DIY • Goldshoes

 Poudre de doré 

Yesterday, I was in my kitchen, and I saw this pair of heels.

Hier, j'étais dans ma cuisine, et j'ai vu cette paire d'escarpins que je ne porte pas très souvent parce que trop classique, trop basique, trop voilà quoi!

Oui, je suis réellement désolée, mais, pour moi, une paire de chaussures sans caractère, ça me fait fuir, c'est un peu comme pour les garçons, on est toujours attiré par les bad boys, plutôt que les gentils!

Bon heureusement, en matière de chaussures, ce n'est pas très grave si on ne se raisonne pas et qu'on achète constamment des nouvelles paires originales... (sauf pour la banquière qui peut demander le divorce!)

Bref, pour revenir à ces talons.

dimanche 6 janvier 2013

Raisin

Mon Alpaga à moi

Get one coat that's cool, get more that's better!

Avoir un manteau c'est bien, plusieurs c'est mieux.

L'autre fois, j'étais en plein tri de ma penderie, et j'ai fait une constatation assez folle, j'avais pleins de nouveaux manteaux ou vestes à vous montrer mais presque plus de nouveaux looks!

Cette année, j'ai vraiment eu la maladie du manteau. Celle qui te fait dire :

"Oh tiens, celui-ci à une jolie couleur! Je n'ai pas encore ce coloris dans ma penderie"
"Oh tiens, je n'ai pas cette longueur!"
"Oh tiens, c'est le 3ème nouveau manteau (ou nouvelle veste) en deux mois, aurais-je un soucis?"

Qu'est-ce qui m'a donc fait craquer sur celui-ci... Sa couleur (petit 1), Sa matière (petit 2), Sa coupe (petit 3).

Du coup, je vous donne mon avis sur le produit en question.

samedi 5 janvier 2013

My birthday your gifts


Crazy night-Crazy face

Today it's my birthday, I'm getting old now!

Bon il est l'heure de vous dire que j'ai 27 ans.

Je me rappelle encore du jour de mes 20 ans (là je fais ma vieille dinde...) j'étais insouciante, j'étais à la fac je ne sais même pas trop pourquoi, j'étais en coloc, je me disais que je vivais les meilleures années de ma vie.

Je savourais le fait d'appuyer sur mon réveil pour l'éteindre, je sortais 4 fois par semaine en club, et je mangeais à n'importe quelle heure, des choses étranges, souvent surgelées.

C'était la belle époque, la belle vie, j'avais la vie devant moi, maintenant elle est toujours devant mais je commence à regarder en arrière. C'est sûrement l'âge de raison?

Depuis mes 25 ans, je verse ma petite larme le jour de mon birthday, alors du coup, j'avais envie d'oublier mes angoisses liées à ce jour, pour vous offrir de beaux cadeaux, pour que ce jour soit beau et inoubliable pour vous comme pour moi.

Je tiens à remercier les nombreux partenaires qui m'ont rejoint sur ce concours géant.
J'espère que vous trouverez toutes et tous votre bonheur.

Alors voilà, pour chaque marque vous aurez le lot présenté, je vous demande de m'inscrire un commentaire avec le lot que vous souhaitez remporter, votre email + prénom.

Le concours durera 1 semaine et se finira samedi prochain.

Bonne chance !!

Merci à tous pour votre implication dans la réalisation de ce concours géant!

Remembering my 20 birthday, I was unconcerned , I was student at the university, I don't know why, and I had such a great living experience with some friends.

It was the beautiful life!

Now I'm 27 years old...

Since my 25 birthday, I pour a tear. So to forget a little bit my anxiety, I would like to please you today with an international giveway, with beautiful gifts.

Just let me a comment with your favorite gift, your email and your name.

Xoxo and good luck.

Contest closed on January 12th. 

YOU WIN :
Je note ici les gagnants et je vous contacte tous et toutes par mail pour avoir vos coordonnées.
De nouveaux concours arrivent prochainement, alors merci à tous pour vos participations, je suis très heureuse que ce concours géant vous ai emballé!

Lot 1 Hipanema x Twicy Store : Joy A.
Lot 2 Ekyog : Laura
Lot 3 Spring court : Lilith
Lot 4 Emmanuelle Zysman : Julie
Lot 5 Sarenza : Caro
Lot 6 Vanessa Bruno Athé x La Redoute : Corinne
Lot 7 JPG : Guillaume
Lot 8 Bobbies : Nicolas
Lot 9  Wacoal : Laurence
Lot 10 Lee : Clara
Lot 11 : Lolotte
Lot 12 : Juju Vovo



Lot 1 - Manchette Hipanema avec Twicy Store

C'est la manchette incontournable de l'année, celle qui m'a fait devenir folle dès sa sortie, tous les modèles sont canons, on a retenu celui-ci pour vous!

The perfect cuff for a fashionista !




J'ai adoré le principe de la pièce qui permet de créer différents looks facilement.
En matières biologiques, voici le vêtement "smart" par excellence.

One piece, three possibility.

Lot 3 - Basic white avec Spring court

Un grand classique de la marque Spring court.

Classical but fashion! Here the Basic white by Spring court.


Lot 4 - Bracelet Gipsy triple Vermeil avec Emmanuelle Zysman

Elle s'inspire des années 30, elle aime les belles pierres, elle vous fait gagner le modèle Gipsy.

Lot 5 - Le bon cadeau Sarenza 

100 euros de bon cadeau pour vous faire plaisir sur le site de Sarenza.
Lot 6 - Sac Besace Vanessa Bruno Athé avec La Redoute


Lot 7 Le Mâle édition limitée avec JPG 

Le Mâle de JPG en édition limitée, qui tombe sa marinière pour porter sa cuirasse métallique.
Le parfum plein de caractère sera idéal pour le mâle le vrai!

The Mâle of JPG for the real dude!


Lot 8 Deux paires de Bobbies

Le lot 8 fera une heureuse et un heureux, Bobbies offre un modèle fille et un modèle mec au choix.
Donc laisser moi votre modèle favori en lien dans votre commentaire.

Bobbies offer two pair of shoes, one for a lucky girl, one for a lucky boy.
Let me the link of your fav in your comment.
Lot 9 Obsession avec Wacoal

Wacoal, la marque de lingerie qui connaît nos envies de lingerie sur les bouts des doigts, offre la parure obsession dans le coloris de votre choix.
Pour cela vous devez liker leur page fan sur facebook, et me donner dans votre commentaire le coloris souhaité. 

Choose your favorite colors and like the fan page of Wacoal.

Lot 10 - Le cadeau surprise de Lee

Lee offre un cadeau surprise (pour l'instant, j'aurai le visuel lundi, donc si vous aimez la marque, vous pouvez laisser votre commentaire!)

The surprise of Lee (You should waiting until monday to have the photo of your gift, but if you love the brand, let me your comment now)

Lot 11 - Le sac de Petit Bateau

Petit Bateau offre à l'une d'entre vous un sac dans le coloris de son choix! 
N'oubliez pas de le préciser dans votre commentaire.

Choose your favorite color and let me it in your comment.


Lot 12 - Pepa Loves

Gagnez le manteau et la robe!

Win the coat and the dress!




jeudi 3 janvier 2013

Pink lips

and studded perfecto...

Here my last post for Jennyfer's blog, I'm wearing the studded perfecto.

Voici mon dernier post pour le blog Jennyfer, je porte le perfecto clouté sur lequel j'avais complètement craqué au shooting avec les copines Leeloo, Cookies, Emeline... 

mercredi 2 janvier 2013

Military n' Girly


Black 

For a girl who doesn't like black, I think I have really changed a little bit since few time.

Pour une fille qui n'aimait pas (ou plus) le noir, je trouve que là j'ai effectué un rattrapage en bonne et dûe forme!

"Black is the new black" résonne dans mon dressing, du coup, je me rassure sur mon amour des couleurs avec des touches comme ici la veste, le bonnet et les petits noeuds.

mardi 1 janvier 2013

STAR

 Happy new year, Bon bout d'an, Bonne année et tralalala!

Bye 2012, Hello 2013. Best wishes everybody, I hope that dreams really do come true this year for you!

Voilà, bye 2012, hello 2013. Je vous souhaite tout le bonheur du monde, que vos rêves deviennent réalité, c'est juste le souhait parfait.

J'ai échappé quelques minutes à la journée entre copains autour d'une bonne table, pour shooter mon look de ce 1er janvier, exit les talons d'hier soir, bonjour les ballerines pailletées.

Les coudes pailletés aussi, le petit détail craquant qui en fait craquer plus d'une parmi mes copines!